دسته بندی اصلی
دانلود
دانلود کتاب A TO ZED , A TO ZEE . تفاوت لهجه آمریکایی و انگلیسی همواره مورد پرسش زبان آموزان بوده است. این کتاب به خوبی از چند بعد تلفظ، لغات و گرامر تفاوت لهجه آمریکایی و انگلیسی را بررسی می کند. از همه مهمتر پاسخ به پرسش “کدام لهجه را یادبگیرم؟” هست که در اینجا به آن پاسخ داده می شود.در ابتدا مد نظر داشته باشیم که زبان انگلیسی زبان ما نیست. پس واضح است که تعصب بر لهجه ها احمقانه است. تعصب بر لهجه ای خاص در زبان بیگانه از فقر فرهنگی سرچشمه می گیرد. نکته بعد بحث در مورد غلیظ بودن لحجه است. در امتحان های بین المللی به تلفظ و رعایت استرس توجه و نمره دهی شده ولی به لهجه در معیار های نمره دهی توجه نشده است. پس لهجه چیه چیزی است؟
با توجه به تعریفی که از لهجه در کتاب American Accent Training آمده است، ترکیب تلفظ، افتان و خیزان جمله و اتصال آوایی لغات با هم لهجه تعریف می شود. برای اطلاعات بیشتر می توانید به این کتاب مراجعه کنید.
برای مشاوره و تعیین سطح رایگان میتونید شماره تلفن خودتون در فرم زیر تایپ کنید تا با شما تماس بگیریم. حتی میتونید زمان تماس خودتون رو هم در کادر “زمان پیشنهادی” تایپ کنید.
البته این کتاب به صورت کلی در مورد لغات، اصطلاحات، تلفظ، ریتم جملات صحبت کرده است. و از همه مهم تر اختلاف آن ها در در ابراز معانی و منظور متفاوت در دو لهجه لهجه آمریکایی و انگلیسی بیان شده است. همچنین اختلاف های ناچیزی بین این دو لهجه وجود دارد که در این کتاب بیان شده اند.
لهجه آمریکایی را گونه یاد بگیریم
برای یادگیری تلفظ دانستن الفبای آوایی بسیار اهمیت دارد. این الفبا به زبانی ساده در دوره تلفظ انگلیسی BBC بیان شده اند. این دوره را به صورت رایگان می توانید دانلود کنید. همچنین فراموش نکنید که کلید یاد گیری لهجه گوش دادن زیاد و تکنیک سایه (Shadowing) است.
از آن جایی که مهارت شنیداری بسیار اهمیت دارد، تمرین هر دو لهجه ضروری است. در حالی که برای مهارت گفتاری فقط رعایت تلفظ کلمات یک لهجه کفایت می کند.
موفق باشید.
تیم کلاس های اینترنتی
قوانین ثبت دیدگاه